[Мари Гренуй]

Очень многие в своих сообщениях любят вставлять эту аббревиатуру- "ИХМО"...
Но все ли знают, что это обозначает?

Оказывается, что мы даже аббревиатуру переврали... не ИХМО, а ИМХО - правильно.

Точнее IMHO - In my humble opinion, что переводится, как "по моему скромному мнению"

Русские же перевели это для себя так: ИМХО - Имею мнение, хрен оспоришь...

@темы: в инете нарыто

Comments

[Сашк]

не знаю, как там перевели русские, а мы уже более пяти лет подразумеваем именно "по моему скромному мнению"